小林です!
今週を振り返って記憶の定着を計りましょう。
一日一文“英語脳”で読む英語上達法
2015年5月10日(日)号
VOL.2223
————-
復習:今週の例文
————-
■月曜日
奥さんとの大切な話し合いを先延ばしにしてはいけない。
Don’t procrastinate having the important talk with your wife.
■火曜日
日本では、男の子の日(端午の節句)またはこどもの日として知られているように、鎧兜を着た人形を家に飾って、5月5日を祝うのが習慣です。
In Japan, it’s customary to celebrate May 5, known as either Boys’ Day or Children’s Day, by decorating the home with a doll dressed in a suit of armor.
■水曜日
彼の食欲不振、悲しい気分や無気力感はすべて、彼がうつ状態であるという兆候だった。
His lack of appetite, sad mood and lethargy were all signs that he was depressed.
■木曜日
昨日、私がこぼした食べかすが、床の上から私をじっと見ている。
The crumbs I spilt the day before are staring at me from the floor.
■金曜日
腿の裏が固い?それならこの簡単なヨガストレッチが効果的です。
Tight hamstrings? This simple yogic stretch will do the trick.
■土曜日
状況がタフになると、タフな奴らが動き出す。(状況が難しい局面に成ると、不屈な者達が活躍しだす。)
When the going gets tough, the tough get going.
————-
復習:今週の表現
————-
★procrastinate
ぐずぐずと先延ばしにする
★a doll dressed in a suit of armor
一揃いの鎧兜を着せた人形
★lack of appetite
食欲不振
★sad mood
悲しい気分
★lethargy
無気力
★be depressed
うつ状態である
★crumbs
食べかす,パンくず
★the day before
昨日,前日
★stare at ~
~をじっと見つめる
★Tight hamstrings
こわばった太ももの裏
★yogic stretch
ヨガのストレッチ
★do the trick
効果的である,目的を達する,効き目がある
★the going
事の成り行き
★get going
動き出す,活動を開始する
※単語の記憶には、発音とアクセントを覚えて「読める」ようになることが大切です。
どう発音するかわからない単語があったら各号の発音音声でしっかりマスターしておきましょう。
————-
復習:日本語から英語を思い出してみましょう。
————-
ぐずぐずと先延ばしにするな
大切な話し合いをすることを
あなたの奥さんとの
日本では、
慣習となっている
5月5日を祝うことが
(端午の節句または子供の日として知られている)
家を飾ることで
鎧兜を着せた人形で
彼の食欲不振
悲しい気分
そして無気力感
は~だった
すべて
兆候だった
~という
彼がうつ病であるという
パンくず
私がこぼした
昨日
が見つめている
私を
床から
ハムストリングが張っている?
この簡単なヨガストレッチが
効果的でしょう。
~の時
事の成行が
困難な状況になる
タフな奴らが
動き始める。
————-
毎日の継続が第一です。
それではまた明日!
フェイスブックでも購読できます
http://www.facebook.com/eigonounet
英語学習に役立つ情報を更新しています
「いいね」で、ご参加ください!
みんなの英語学習法
https://www.eigonou.net/category/toukoumethod/
最も簡単に取れる国家資格ファイナンシャルプランナー
資格取得無料メルマガ
http://www.go4fp.com/
英語脳とは…
https://www.eigonou.net/
バックナンバー
https://www.eigonou.net/backnumber/
編集:こばやし
メルマガバックナンバー検索
全メルマガ記事5888件
The Japan Times Alpha(ジャパンタイムズアルファ) あらゆるレベルの人に購読をオススメする英字新聞です
コメントを残す