end up

英語脳メルマガ 第05585号 Today, on a third and hopefully eventful date, の意味は？

今日も英語脳で英語を読む練習をしていきましょう！ 一日一文“英語脳”で読む英語上達法 2024年7月22日（月）号 VOL.5585 本日の例文 月曜日は FML の日。自虐ネタ投稿サイト「FML」から最新の投稿を引用です。 Smooth Today, on a third and hopefully eventful date, I tried to be smooth and pull out my date's chair for them at a restaurant. I mi...

英語脳メルマガ 第05550号 Today, after countless nights of no sleep の意味は？

今日も英語脳で英語を読む練習をしていきましょう！ 一日一文“英語脳”で読む英語上達法 2024年6月17日（月）号 VOL.5550 本日の例文 月曜日は FML の日。自虐ネタ投稿サイト「FML」から最新の投稿を引用です。 Ironic, isn't it? Today, after countless nights of no sleep and only some spontaneous naps, I was finally seeing a sleeping doctor to ...

英語脳メルマガ 第05074号 Today, we went to disperse my father’s の意味は？

今日も英語脳で英語を読む練習をしていきましょう！ 一日一文“英語脳”で読む英語上達法 2023年2月27日（月）号 VOL.5074 本日の例文 月曜日は FML の日。自虐ネタ投稿サイト「FML」から最新の投稿を引用です。 It's what he would've wanted(それが彼の望んでいたこと） Today, we went to disperse my father's ashes in his favorite lake. My brother was anxious t...

英語脳メルマガ 第04558号 The board considered a vaccine mandate for students の意味は？

今日も英語脳で英語を読む練習をしていきましょう！ 一日一文“英語脳”で読む英語上達法 2021年9月29日（水）号 VOL.4558 本日の例文 ABCより。米、ミルウォーキーでの若者のワクチン接種に関するニュースより引用です。 The board considered a vaccine mandate for students but ended up unanimously approving a $100 incentive for MPS students 12 a...

英語脳メルマガ 第04451号 Today, I went out to eat with my friends. の意味は？

今日も英語脳で英語を読む練習をしていきましょう！ 一日一文“英語脳”で読む英語上達法 2021年6月14日（月）号 VOL.4451 本日の例文 月曜日は FML の日。自虐ネタ投稿サイト「FML」から最新の投稿を引用です。 Premeditated（計画的） Today, I went out to eat with my friends. When the bill came, all 3 of them had "inconveniently" forgot thei...

英語脳メルマガ 第04182号 The government launched the program. の意味は？

今日も英語脳で英語を読む練習をしていきましょう！ 一日一文“英語脳”で読む英語上達法 2020年9月18日（金）号 VOL.4182 本日の例文 Japan Timesより。日本のGo To トラベル事業に関する記事から引用させていただきました。 The government launched the program with a hefty budget of ￥1.35 trillion to support a vital industry crippled by...

英語脳メルマガ 第03874号 Japan excels at taking ideas from different cultures. の意味は？

今日も英語脳で英語を読む練習をしていきましょう！ 一日一文“英語脳”で読む英語上達法 2019年11月15日（金）号 VOL.3874 本日の例文 Japan Timesより。日本の文化とハンカチの融合に関する記事から引用させていただきました。 Japan excels at taking ideas from different cultures and tweaking them to fit the local lifestyle. In some cases, ...

英語脳メルマガ 第03709号 Today, I set an alarm to wake up for a football match. の意味は？

今日も英語脳で英語を読む練習をしていきましょう！ 一日一文“英語脳”で読む英語上達法 2019年6月3日（月）号 VOL.3709 本日の例文 月曜日は FML の日。自虐ネタ投稿サイト「FML」から最新の投稿を引用です。 目覚まし時計のかけ間違い。 Today, I set an alarm to wake up for a football match. I woke up after it finished. Turns out, I set my alarm to 12:15 p....

英語脳メルマガ 第03625号 Today, during my lunch break I sat on the managers chair. の意味は？

今日も英語脳で英語を読む練習をしていきましょう！ 一日一文“英語脳”で読む英語上達法 2019年3月11日（月）号 VOL.3625 本日の例文 月曜日は FML の日。自虐ネタ投稿サイト「FML」から最新の投稿を引用です。 上司の椅子へ座ったがための悲劇。 Today, during my lunch break I sat on the managers chair and as I sat down I heard a snap sound, and I ended up on th...

英語脳メルマガ 第03415号 Today, I took my driving test. I was nervous, but I thought I followed the rules の意味は？

今日も英語脳で英語を読む練習をしていきましょう！ 一日一文“英語脳”で読む英語上達法 2018年8月13日（月）号 VOL.3415 本日の例文 月曜日は FML の日。自虐ネタ投稿サイト「FML」から最新の投稿を引用です。 慎重を期して運転免許のテストに挑んだところ。 Today, I took my driving test. I was nervous, but I thought I followed the rules of the road pretty well. M...

英語脳メルマガ 第03394号 Today, I went to my son’s final band performance. の意味は？

今日も英語脳で英語を読む練習をしていきましょう！ 一日一文“英語脳”で読む英語上達法 2018年7月23日（月）号 VOL.3394 本日の例文 月曜日は FML の日。自虐ネタ投稿サイト「FML」から最新の投稿を引用です。 小さな子を連れて息子の演奏会に行ったものの。 Today, I went to my son's final band performance. I also have a busy toddler, so I ended up watching most of th...