一日一文“英語脳”で読む英語上達法
VOL.6
皆さんこんにちは。
今日も英語脳で英語を読む練習をしましょう。
■本日の例文
Mrs. White loves to watch the face of her sleeping baby.
————-
予習 今日の単語
————-
□Mrs.
ミセス
奥さん
□to watch
音声トゥウォッチ
見ること
————-
それではまず文節に分けて日本語に訳しながら…
————-
Mrs. White
ホワイト婦人は
loves
好きだ
to watch
見ることが
the face of
~の顔を
her sleeping baby.
眠っている彼女の赤ちゃんの
————-
OK! では今度は「頭の中で」一行ずつ日本語に訳しながら…
————-
Mrs. White
loves
to watch
the face of
her sleeping baby.
————-
次はいちいち日本語に訳さずに読んでみましょう。
————-
Mrs. White
loves
to watch
the face of
her sleeping baby.
————-
OK! では最後に日本語に訳さずにこの文章の情景を思い浮かべられるようになるまで繰り返し読んでみてください。
————-
Mrs. White
loves
to watch
the face of
her sleeping baby.
————-
Good job!
英語脳で読めましたね。今日も一歩、あなたはネイティブスピーカーに近づきました。おめでとう!
————-
毎日の継続が第一です
英語脳とは…
メルマガバックナンバー検索
全メルマガ記事5884件
The Japan Times Alpha(ジャパンタイムズアルファ) あらゆるレベルの人に購読をオススメする英字新聞です
face と her の間にof などは入らないのでしょうか⁇ the face of her sleeping baby とするべきでは⁇
そうですね。ofが抜けておりました。訂正しておきました。ご指摘ありがとうございます!
また何かおかしな点がありましたらご指摘ただけると助かります!