英語脳メルマガ　第00223号 英語脳 If you have membership to our club, you’ll get exclusive access to the VIP room の意味は？

一日一文“英語脳”で読む英語上達法
VOL.223

皆さんお疲れ様です。
今日も英語脳で英語を読む練習をしましょう。

■本日の例文
If you have membership to our club, you’ll get exclusive access to the VIP room.

————-
今日の予習
————-

□exclusive
音声イクスクルーシブ
排外的な, 独占的な, 限定された

※
exclusive は「独占的な、排他的な」という意味の形容詞です。
他の人は受け付けない限定された何かを表したりします。
exclusive area 「高級住宅地」
exclusive bus lane 「バス専用車線」など。。
動詞形は exclude イクスクルード 「～を締め出す、排除する」です。

————-
それではまず文節に分けて日本語に訳し内容を理解して下さい。
————-

If you
もしあなたが

have
持っているなら

membership
メンバーシップを

to our club,
我々のクラブの

you’ll
あなたは～でしょう

get
得られる（できる）

exclusive access
独占的に入れることを

to the VIP room.
VIPルームへ

————-
今度は「頭の中で」一行ずつ日本語に訳しながら…
————-

If you

have

membership

to our club,

you’ll

get

exclusive access

to the VIP room.

————-
次はいちいち日本語に訳さずに読んでみましょう。
————-

If you
have
membership
to our club,
you’ll
get
exclusive access
to the VIP room.

————-
では最後に日本語に訳さずにこの文章の情景を思い浮かべられるようになるまで繰り返し読んでみてください。
————-

If you
have
membership
to our club,
you’ll
get
exclusive access
to the VIP room.

————-
Good job!
英語脳で読めましたね。今日も一歩、あなたはネイティブスピーカーに近づきました。おめでとう！
————-

毎日の継続が第一です

英語脳とは…
http://m.eigonou.net/

バックナンバー
http://m.eigonou.net/mag/

編集：こばやし