improve

英語脳メルマガ 第05379号 Study after study rams home the potential of AI の意味は？

今日も英語脳で英語を読む練習をしていきましょう！ 一日一文“英語脳”で読む英語上達法 2023年12月29日（金）号 VOL.5379 本日の例文 経営者にとって生成AIは難しい選択をもたらす、という記事より Study after study rams home the potential of AI to improve all manner of things. It can save time, by generating meeting summaries, analysing d...

英語脳メルマガ 第05363号 Some K-12 public schools are racing to improve protection の意味は？

今日も英語脳で英語を読む練習をしていきましょう！ 一日一文“英語脳”で読む英語上達法 2023年12月13日（水）号 VOL.5363 本日の例文 ABCより。アメリカの多くの学校がランサムウェアの脅威に晒されている、というニュースから引用 Some K-12 public schools are racing to improve protection against the threat of online attacks, but lax cybersecurity means th...

英語脳メルマガ 第05350号 You cannot hope to build a better world の意味は？

今日も英語脳で英語を読む練習をしていきましょう！ 一日一文“英語脳”で読む英語上達法 2023年11月30日（木）号 VOL.5350 本日の例文 放射能を発見し、女性初のノーベル賞受賞・唯一の2つの部門でのノーベル賞受賞者、キュリー夫人として有名な、マリー・キュリーの言葉です。 You cannot hope to build a better world without improving the individuals. To that end, each of us must wo...

英語脳メルマガ 第04048号 Reading and writing, like everything else, improve with practice. の意味は？

今日も英語脳で英語を読む練習をしていきましょう！ 一日一文“英語脳”で読む英語上達法 2020年5月7日（木）号 VOL.4048 本日の例文 アメリカの人気テレビドラマシリーズ『ハンドメイズ・テイル／侍女の物語』の原作者としても知られるカナダの小説家、マーガレット・アトウッド氏の言葉です。 Reading and writing, like everything else, improve with practice. And, of course, if there...

英語脳メルマガ 第02990号 When you are looking for an apartment in Japan and only focus on the rent の意味は？

今日も英語脳で英語を読む練習をしていきましょう！ 一日一文“英語脳”で読む英語上達法 2017年6月14日（水）号 VOL.2990

本日の例文
realestate.co.jpより。「日本でアパートを借りる時に知っておけばよかった5つのこと」という記事から引用です。 When you are looking for an apartment in Japan and only focus on the rent, you may overlook some things that can really improve your quality of life. こちらでも読めます（発音音声付） https://www.eigonou.net/backnumber/02990/
今日の予習
■look for ～ ～を探す ■focus on ～ ～に焦点を合わせる,～を重視する ■only focus on ～ ～だけに注目する,～にしか関心がない 口rent 音声 [レ]ントゥ 賃料,家賃 口overlook 音声 オウ・ヴァー・[ル]ク ～を見落とす 口improve 音声 イン・プ[ル]ーヴ ～を良くする,～を高める ■quality of life 生活の質 ※ 引用元：5 THINGS I WISH I KNEW BEFORE I RENTED MY FIRST APARTMENT IN JAPAN - realestate.co.jp https://resources.realestate.co.jp/rent/5-things-knew-before-rented-first-apartment-japan/ When you are looking for an apartment in Japan and only focus on the rent, you may overlook some things that can really improve your quality of life. で「あなたが日本でアパートを探していて、重視するものが家賃だけなら、あなたの生活の質を本当に良くしてくれるものを見落としているかもしれません。」という意味になります。 when は「～する時」という意味でもありますが、この場合のように「もし～なら、～ならば」という意味合いでも使われますので覚えておきましょう。 例：when it's necessary, ～「必要ならば」 looking for an apartment で「アパートを探している」です。 look for ～ で「～を探す」という意味になります。 apartment は「アパート、マンション」という意味です。 日本でのアパートとマンションの区別はなくて、「共同住宅の一区画」を意味します。 mansion は「大邸宅、屋敷」という意味になります。 only focus on the rent で「家賃にばかり目が行く」です。 only focus on ～ で「～ばかり重視する、～にばかり注目する」という意味の表現です。 rent は「家賃」という意味の名詞です。 例：pay the rent「家賃を払う」、free of rent「家賃がただの」 you may overlook some things that ～ で「あなたは～なものを見落としているかもしれない」です。 overlook ～ は「～を見落とす、見逃す」です。 例：overlook the problem「問題を見過ごす」 some things で「あるもの、いろいろなもの、いくつかのこと」という意味です。 どんなものを見落としてるのかというと、 that can really improve your quality of life で「あなたの生活の質を本当に改善できるもの」です。 improve ～ で「～を良くする、改善する、向上させる」です。 名詞形は、improvement で「改善」です。
それではまず文節に分けて日本語に訳し内容を理解して下さい。
When you are looking for ～を探しているとき an apartment アパートを in Japan 日本で and only focus on the rent, そして賃料ばかりに目が行っているなら you may overlook some things あなたはいくつかのものを見落としているかもしれない that can really improve ～を本当に良くしてくれるもの your quality of life. あなたの生活の質を
今度は「頭の中で」一行ずつ日本語に訳しながら…
When you are looking for an apartment in Japan and only focus on the rent, you may overlook some things that can really improve your quality of life.
次はいちいち日本語に訳さずに読んでみましょう。
When you are looking for an apartment in Japan and only focus on the rent, you may overlook some things that can really improve your quality of life.
では最後に日本語に訳さずにこの文章の情景を思い浮かべられるようになるまで繰り返し読んでみてください。目を閉じて暗唱できるようになったら完璧です。
When you are looking for an apartment in Japan and only focus on the rent, you may overlook some things that can really improve your quality of life. Good job! 英語脳で読めましたね。今日も一歩、あなたはネイティブスピーカーに近づきました。おめでとう！
復習：日本語から英語を思い出してみましょう。
～を探しているとき アパートを 日本で そして賃料ばかりに目が行っているなら あなたはいくつかのものを見落としているかもしれない ～を本当に良くしてくれるもの あなたの生活の質を
今日のつぶやき
賃貸住宅事情は日本と海外ではいろいろなところで違いがあります。 http://www.homes.co.jp/cont/press/rent/rent_00268/ 毎日の継続が第一です。 それではまた明日！ メルマガ／フェイスブック／twitterでも毎日購読できます。 https://www.eigonou.net/mailmagazine/ http://www.facebook.com/eigonounet https://twitter.com/eigonounet 是非ご参加ください！ みんなの英語学習法 https://www.eigonou.net/category/toukoumethod/ 英語脳とは… https://www.eigonou.net/ バックナンバー https://www.eigonou.net/backnumber/ 編集：こばやし

英語脳メルマガ 第02710号 英語脳 To learn about the other strategies that can help you to better retain information の意味は？

今日も英語脳で英語を読む練習をしていきましょう！ 一日一文“英語脳”で読む英語上達法 2016年9月7日（水）号 VOL.2710

本日の例文
ELITE DAILY から記憶を向上する方法についての記事から一文を引用します。 To learn about the other strategies that can help you to better retain information and improve your short and long-term memory, watch the video above. こちらでも読めます（発音音声付） https://www.eigonou.net/backnumber/02710/
今日の予習
■learn about ～ ～について学ぶ,～について知る 口strategy 音声 ストゥ[ラ]・テ・ジ 戦略,方略 ■to better do もっとよくdoするために 口retain 音声 リ・[テ]イン ～を保持する,覚えている,留めておく 口improve 音声 イン・プ[ル]ーヴ 良くする,改善する,向上させる ■short-term 短期の ■long-term 長期の 口memory 音声 [メ]・モ・リ 記憶力,記憶,思い出 口above 音声 ア・[バ]ヴ 上の,上記の,上述の ※ 引用元：The Simple Strategies To Help Improve Your Short And Long-Term Memory - ELITE DAILY http://elitedaily.com/wellness/how-to-improve-your-memory-strategies/1592560/ To learn about the other strategies that can help you to better retain information and improve your short and long-term memory, watch the video above. で「もっと情報を覚えていたり、短期的・長期的な記憶を改善するのに役立つ他の方法について知るためには、上のビデオを見てください。」という意味になります。 To learn about ～「～を知るために、～を学ぶために」という意味になります。 learn about ～ で「～について知る、～について習う」という意味ですね。 何を知るためかというと、 the other strategies that ～ で「他の戦略」です。 that 以降は、the other strategies を説明する関係代名詞節です。 can help you to better retain information and improve your short and long-term memory で「もっとよく情報を覚えていたり、短期・長期記憶を向上させるのにあなたに役立つ」です。 help ～ to do で「～がdoするのに役立つ」です。 to do の to は省略されて、help + 人 + 原型不定詞となる場合もあります。 to better retain information で「もっとよく情報を覚えておくこと」です。 この場合の better は副詞で「もっとよく」という意味です。 例：to better understand「もっとよく理解するために」 retain は「～を保持する、～を心にとどめておく、～を保つ」という意味の動詞です。 例：retain a client「顧客を保持する」 improve your short and long-term memory で「短期・長期記憶を向上させる」です。 improve は「良くする、改善する、向上させる」という意味の動詞です。 watch the video above で「上記の動画を観てね」となります。 above は「上記、上述の、前述の」という意味の形容詞ですね。 名詞の後ろに置く形の形容詞です。 これについてはこちらのの説明を読むと分かりやすかったです。 aboveの位置と意味（ニュアンス）の違い http://okwave.jp/qa/q2903116.html ちなみに「下記の」と言いたい場合は、below となります。
それではまず文節に分けて日本語に訳し内容を理解して下さい。
To learn about ～を知るためには the other strategies 他の戦略を that ～と言う（戦略） can help you あなたが～するのに役に立つ to better retain information もっとよく情報を覚えておく and improve your short and long-term memory, そして短期・長期記憶を向上させる watch the video above. 上述のビデオを観てください
今度は「頭の中で」一行ずつ日本語に訳しながら…
To learn about the other strategies that can help you to better retain information and improve your short and long-term memory, watch the video above.
次はいちいち日本語に訳さずに読んでみましょう。
To learn about the other strategies that can help you to better retain information and improve your short and long-term memory, watch the video above.
では最後に日本語に訳さずにこの文章の情景を思い浮かべられるようになるまで繰り返し読んでみてください。目を閉じて暗唱できるようになったら完璧です。
To learn about the other strategies that can help you to better retain information and improve your short and long-term memory, watch the video above. Good job! 英語脳で読めましたね。今日も一歩、あなたはネイティブスピーカーに近づきました。おめでとう！
復習：日本語から英語を思い出してみましょう。
～を知るためには 他の戦略を ～と言う（戦略） あなたが～するのに役に立つ もっとよく情報を覚えておく そして短期・長期記憶を向上させる 上述のビデオを観てください
今日のつぶやき
記事と動画では、勉強したことをよく覚えておく方法や、今起きている素敵な出来事を一生忘れずにいる方法などが紹介されています。 走ること・有酸素運動（cardio exercise）、眠ること（sleep, napping）、手をギュッと握ること（clench your fist）、ガムを噛むこと（chew gum）などが記憶に言いそうですよ。 毎日の継続が第一です。 それではまた明日！ メルマガ／フェイスブック／twitterでも毎日購読できます。 https://www.eigonou.net/mailmagazine/ http://www.facebook.com/eigonounet https://twitter.com/eigonounet 是非ご参加ください！ みんなの英語学習法 https://www.eigonou.net/category/toukoumethod/ 英語脳とは… https://www.eigonou.net/ バックナンバー https://www.eigonou.net/backnumber/ 編集：こばやし