英語脳メルマガ　第00147号 英語脳 look and feel better の意味は？

一日一文“英語脳”で読む英語上達法
VOL.147

皆さんこんにちは。
今日も英語脳で英語を読む練習をしましょう。

■本日の例文
You already know that you can look and feel better, increase your energy, and reduce your stress.

————-
今日の予習
————-

□increase
音声インクリース
増加させる

□reduce
音声リデュース
少なくする, 減らす

※
You already know that ～ 「～ということを知っている」となります。that は接続詞でそれ以降の文が一纏まりとなって「～ということ」となります。

look and feel better は、別けるとわかりやすいです。
look better and feel better を一緒にしたものです。
look better は「見た目がもっと良くなる」で、feel better は「気分がもっと良くなる」という意味です。

increase 増やす
reduce 減らす
の反対語も重要ですので覚えておきましょう。

————-
それではまず文節に分けて日本語に訳し内容を理解して下さい。
————-

You
あなたは

already
もうすでに

know
わかっている

that
～ということを

you can
あなたができる

look and feel better,
見た目も気分もよくなれる（ことを）

increase
増やせる（ことを）

your energy,
あなたのエネルギーを

and reduce
そして、減らせる

your stress.
あなたのストレスを

————-
今度は「頭の中で」一行ずつ日本語に訳しながら…
————-

You

already

know

that

you can

look and feel better,

increase

your energy,

and reduce

your stress.

————-
次はいちいち日本語に訳さずに読んでみましょう。
————-

You
already
know
that
you can
look and feel better,
increase
your energy,
and reduce
your stress.

————-
では最後に日本語に訳さずにこの文章の情景を思い浮かべられるようになるまで繰り返し読んでみてください。
————-

You
already
know
that
you can
look and feel better,
increase
your energy,
and reduce
your stress.

————-
Good job!
英語脳で読めましたね。今日も一歩、あなたはネイティブスピーカーに近づきました。おめでとう！
————-

毎日の継続が第一です

英語脳とは…
http://m.eigonou.net/

編集：こばやし