小林です！ 今週を振り返って記憶の定着を計りましょう。 一日一文“英語脳”で読む英語上達法 2015年7月12日（日）号 VOL.2286 こちらでも読めます（発音音声付） https://www.eigonou.net/backnumber/02286/ ------------- 復習：今週の例文 ------------- ■月曜日 爆撃や真珠湾攻撃についてのジョーク、人種差別的な発言はそもそも全然ユーモアじゃない。なぜ私たちは皆ただ試合を見て応援できないのか？ Jokes about bombing, Pearl Harbor and racist remarks are never funny in the first place. Why can't we all just watch the game and cheer? ■火曜日 科学者たちは猫の尿がネズミをおとなしくさせるということを発見した。 Scientists have discovered that cat urine makes mice docile. ■水曜日 OPEC（または石油輸出国機構）が、石油価格変動の主な影響元となっている。 OPEC, or the Organization of Petroleum Exporting Countries, is the main influencer of fluctuations in oil prices. ■木曜日 今日、あまりにも体調が悪くて、ベッドから出るのでさえ息切れした。Fuck My Life. Today, I'm so out of shape that I got winded from getting out of bed. FML ■金曜日 長年にわたって一緒に働いたあと、彼らは本物の友情を築いた。 They have developed a real camaraderie after working together for so long. ■土曜日 裏口は泥棒と娼婦を作る。 The postern door makes thief and whore. ------------- 復習：今週の表現 ------------- ★racist remarks レイシスト的な発言 ★in the first place そもそも ★cat urine 猫の尿 ★make mice docile ネズミをおとなしくさせる ★the Organization of Petroleum Exporting Countries OPEC(石油輸出国機構) ★fluctuations in oil prices 石油価格の変動 ★out of shape 調子が悪い ★get winded 息が切れる ★develop a real camaraderie 本当の仲間意識を育む ★for so long 長い年月 ★postern door 裏口 ★thief and whore 泥棒と娼婦 ※単語の記憶には、発音とアクセントを覚えて「読める」ようになることが大切です。 どう発音するかわからない単語があったら各号の発音音声でしっかりマスターしておきましょう。 ------------- 復習：日本語から英語を思い出してみましょう。 ------------- 爆撃やパールハーバーについてのジョーク そして人種差別的な発言は は全然面白くない そもそも 何故私たちはできないのか みんな ただ観戦して 試合を そして応援する（ことが） 科学者たちが 発見した （～ということを） 猫の尿が ～する ネズミを おとなしく OPEC または石油輸出国機構 は～である ～に主な影響を与えるもの 変動に 石油価格での 今日 私は あまりにも体調が悪くて （～するほどだ） 息が切れた ベッドから起きる時から ひどい人生だ！ 彼らは ～を築いた 本当の仲間意識を 一緒に働いてきた後 長年にわたって 裏口は ～を作る 泥棒と娼婦を ------------- 毎日の継続が第一です。 それではまた明日！ フェイスブック／twitterでも毎日購読できます http://www.facebook.com/eigonounet https://twitter.com/eigonounet 是非ご参加ください！ みんなの英語学習法 https://www.eigonou.net/category/toukoumethod/ 最も簡単に取れる国家資格ファイナンシャルプランナー 資格取得無料メルマガ http://www.go4fp.com/ 英語脳とは… https://www.eigonou.net/ バックナンバー https://www.eigonou.net/backnumber/ 編集：こばやし

小林です！ 今週を振り返って記憶の定着を計りましょう。 一日一文“英語脳”で読む英語上達法 2015年7月5日（日）号 VOL.2279 こちらでも読めます（発音音声付） https://www.eigonou.net/backnumber/02279/ ------------- 復習：今週の例文 ------------- ■月曜日 2013年に和歌山電鐵の社長代理にもなった三毛猫が16歳で逝去した。 The calico cat, who was also deputy president of Wakayama Electric Railway in 2013, has died aged 16. ■火曜日 私は他のサイトのデザインをあれこれ研究していて、そのサイトを自分のリニューアルデザインのために盗もうと決めた。 I was tinkering with a design for a different site and I've decided to steal that for my re-design. ■水曜日 下記に、金銭的にまたはそれ以外の方法でぼったくられないようにする5つの方法を提示します。 Below I offer five ways to avoid being ripped off financially or otherwise. ■木曜日 人生経験がとても少ない20代かそこらの人間が、その父親を説得できる見込みはほとんどない。 There’s little chance that a twenty-something with very little life experience will be able to convince his father. ■金曜日 しかしながら、広がる亀裂は、ギリシャとその債権者たちとの取引を先延ばし続けている。 However, widening rifts continue to postpone a deal between Greece and its creditors. ■土曜日 実効的な核抑止の協定を作り上げる方法。 How to build effective nuclear deterrence arrangements. ------------- 復習：今週の表現 ------------- ★calico cat 三毛猫 ★deputy president 社長代行 ★tinker with ～ ～をあれこれといじりまわす ★be ripped off ぼったくられる ★or otherwise ～とは限らず ★twenty-something 20かそこらの ★convince one's father 父親を説得する ★widening rifts 広がりつつある亀裂 ★Greece and its creditors ギリシャとその債権者 ～を考え出す,～を練り上げる ★nuclear deterrence 核の抑止 ★arrangement 協定,取り決め ※単語の記憶には、発音とアクセントを覚えて「読める」ようになることが大切です。 どう発音するかわからない単語があったら各号の発音音声でしっかりマスターしておきましょう。 ------------- 復習：日本語から英語を思い出してみましょう。 ------------- 三毛猫が （それは） 社長代理でもあった 和歌山電鐵の 2013年には 亡くなった 16歳で わたしは ～をいろいろと研究していた 他のサイトのデザインを そして私は～しようと決めた それを流用しようと 私のリニューアルデザインに 下記に わたしは 提案します 5つの方法を ～するのを回避する ぼったくられるのを 金銭的にとは限らず 見込みはほぼない （～という） 20そこらの者が 人生経験が乏しい 説得できるだろう その父親を しかしながら 広がった溝が ～し続けている 先延ばし ～の間の取引を ギリシャとその債権者との どのようにするか ～を作り上げる 実効的な核抑止の取り決めを ------------- 毎日の継続が第一です。 それではまた明日！ フェイスブック／twitterでも毎日購読できます http://www.facebook.com/eigonounet https://twitter.com/eigonounet 是非ご参加ください！ みんなの英語学習法 https://www.eigonou.net/category/toukoumethod/ 最も簡単に取れる国家資格ファイナンシャルプランナー 資格取得無料メルマガ http://www.go4fp.com/ 英語脳とは… https://www.eigonou.net/ バックナンバー https://www.eigonou.net/backnumber/ 編集：こばやし

小林です！ 今週を振り返って記憶の定着を計りましょう。 一日一文“英語脳”で読む英語上達法 2015年6月28日（日）号 VOL.2272 こちらでも読めます（発音音声付） https://www.eigonou.net/backnumber/02272/ ------------- 復習：今週の例文 ------------- ■月曜日 今週日曜カリフォルニア州のサンディエゴ動物園で、150歳以上の巨大なガラパゴス陸ガメ（名前はスピード）が安楽死させられた。 A giant Galapagos tortoise named Speed, who was more than 150 years old was put down at the San Diego Zoo in California on Sunday. ■火曜日 のろのろと、ボサボサ髪の怒った顔が段ボール箱の蓋の穴からそっとのぞき見た。 Slowly, an angry face with disheveled hair peeked out from the hole in the cover of the cardboard box. ■水曜日 ミックが、この会社に欠けているものは信頼感だ、と言ったとき、私は彼が実に的を得たことを言ったと思った。 I think Mick hit the nail on the head when he said that what's lacking in this company is a feeling of confidence. ■木曜日 泥酔した襲撃者が、元彼女の両親の家に包丁を持って押し入った。 A drunken attacker barged his way into the home of his ex’s parents armed with a kitchen knife. ■金曜日 政府はドローンが夜間および混雑した都心部の飛行を禁止するという法案の草案を考案した。6/11にその問題の情報筋が発言した。 The government has worked out a draft bill to ban drones from flying over crowded urban areas as well as during nighttime, sources close to the matter said June 11. ■土曜日 では私たちが生き生きとした気分で見た目が若くいるために何ができるでしょうか？ So what can we do to stay feeling vibrant and looking young? ------------- 復習：今週の表現 ------------- ★tortoise 陸ガメ ★put down （動物を）安楽死させる ★disheveled hair ボサボサ髪 ★peek out 覗き見る ★cardboard box 段ボール箱 ★hit the nail on the head 的を得たことを言う ★feeling of confidence 信頼感 ★barge one's way into ～ ～にずかずかと押し入る ★ex’s parents 元恋人の両親 ★worked out ～を考え出す,～を練り上げる ★sources close to ～ ～に近い情報筋 ★feel vibrant 生き生きとした気分でいる ※単語の記憶には、発音とアクセントを覚えて「読める」ようになることが大切です。 どう発音するかわからない単語があったら各号の発音音声でしっかりマスターしておきましょう。 ------------- 復習：日本語から英語を思い出してみましょう。 ------------- 巨大なガラパゴス陸ガメが 名前はスピード それは150歳を超える が安楽死させられた カリフォルニアのサンディアエゴ動物園で 日曜日に ゆっくりと 怒った顔が ボサボサ髪の がそっと顔を出した 蓋の穴から 段ボール箱の 私は思った ミックが 実に的の得たことを言ったと 彼が発言したとき ～ということを 欠けているものは この会社で は～である 信頼感 酩酊した襲撃者が ～に押し入った 元恋人の両親の家に 包丁を持って 政府が 考え出した 法案を ドローンが～するのを禁止する 混雑した都心部の上を飛ぶこと また夜間も 問題に詳しい情報筋が 発言した 6/11に それじゃあ 私たちは何ができるでしょう？ ～のままでいるために 生き生きとした気分で そして若く見られるために ------------- 毎日の継続が第一です。 それではまた明日！ フェイスブック／twitterでも毎日購読できます http://www.facebook.com/eigonounet https://twitter.com/eigonounet 是非ご参加ください！ みんなの英語学習法 https://www.eigonou.net/category/toukoumethod/ 最も簡単に取れる国家資格ファイナンシャルプランナー 資格取得無料メルマガ http://www.go4fp.com/ 英語脳とは… https://www.eigonou.net/ バックナンバー https://www.eigonou.net/backnumber/ 編集：こばやし

小林です！ 今週を振り返って記憶の定着を計りましょう。 一日一文“英語脳”で読む英語上達法 2015年6月21日（日）号 VOL.2265 こちらでも読めます（発音音声付） https://www.eigonou.net/backnumber/02265/ ------------- 復習：今週の例文 ------------- ■月曜日 スティーヴは、人と製品両方に対して、生まれ持っての直観的な感覚を持っている。 Steve has natural intuitive taste, both for people and products. ■火曜日 アップルの再建策は経費削減ではない。現在の苦境から抜け出す方法を革新することだ。 The cure for Apple is not cost-cutting. The cure for Apple is to innovate its way out of its current predicament. ■水曜日 殺人犯などの最も重大な犯罪人の体に、GPSチップを埋め込むことも考えられる。と彼女は言った。 The GPS-chips could be implanted into the bodies of the most serious felons, like murderers, she said. ■木曜日 予防は治療よりもいい。 Prevention is better than cure. ■金曜日 バルセロナの伝説的選手シャヴィが、元チームメイトのネイマールの顔を押しのけた理由を明らかにした。 Barcelona legend Xavi has revealed why he shoved former team-mate Neymar in the face. ■土曜日 アメリカの税関国境警備局が、ここ数ヶ月の間で、アメリカの電子パスポートを使った約5000人に対して顔認証システムを使用した。 The U.S. Customs and Border Protection used a facial recognition system on around 5,000 people with U.S. ePassports at Dulles, in recent months. ------------- 復習：今週の表現 ------------- ★natural intuitive taste 生まれ持っての直感的センス ★cure for ～ ～を治す方法 ★current predicament 現在の苦境 ★could ～する可能性もある ★implant into ～ ～に埋め込む ★prevention 予防,事前に防止すること ★former team-mate 元チームメイト ★shove ～ in the face ～の顔をぐいっと押す ★Customs and Border Protection 税関国境警備局 ★facial recognition system 顔認証システム ★in recent months ここ数ヶ月の間に ※単語の記憶には、発音とアクセントを覚えて「読める」ようになることが大切です。 どう発音するかわからない単語があったら各号の発音音声でしっかりマスターしておきましょう。 ------------- 復習：日本語から英語を思い出してみましょう。 ------------- スティーヴは 持っている 生まれ持っての直観的なセンスを 人間と商品の両方に対して アップルの再建策は 経費削減ではない アップルの再建策は ～を革新することだ その方法を 現在の窮地から抜け出す GPSチップが 埋め込まれることも考えられる 体の中に 最も罪の重い重要犯罪人の 殺人犯のような と彼女は言った。 予防は ～である より良い 治療よりも バルセロナの伝説シャヴィが ～を明らかにした 何故かを 彼が押しのけた 元チームメイトのネイマールを 顔の部分を アメリカ税関国境警備局は 使用した 顔認証システムを おおよそ5,000人に アメリカの電子パスポートを持った ダレス国際空港で ここ数ヶ月間で ------------- 毎日の継続が第一です。 それではまた明日！ フェイスブック／twitterでも毎日購読できます http://www.facebook.com/eigonounet https://twitter.com/eigonounet 是非ご参加ください！ みんなの英語学習法 https://www.eigonou.net/category/toukoumethod/ 最も簡単に取れる国家資格ファイナンシャルプランナー 資格取得無料メルマガ http://www.go4fp.com/ 英語脳とは… https://www.eigonou.net/ バックナンバー https://www.eigonou.net/backnumber/ 編集：こばやし

小林です！ 今週を振り返って記憶の定着を計りましょう。 一日一文“英語脳”で読む英語上達法 2015年6月14日（日）号 VOL.2258 こちらでも読めます（発音音声付） https://www.eigonou.net/backnumber/02258/ ------------- 復習：今週の例文 ------------- ■月曜日 デイルは妻に、その日の彼の昇進で増えた給与によってついに二人にも子供が持てるだろうと、誇らしげに言った。 Dale told his wife triumphantly that the extra remuneration from his promotion that day would finally allow the two to try for a baby. ■火曜日 ケンブリッジ英検は、他に類を見ない、英語を教える・学ぶ・評価するアプローチ方法です。 Cambridge English is a unique approach to teaching, learning and assessing English. ■水曜日 本能を刺激するような一人称シューティングゲームをプレイすると、攻撃性感情だけでなく、氷水もしくは痛みへの耐性も高まった。 Playing visceral, first-person shooter-type games not only enhanced feelings of aggression, but also tolerance for ice-cold water, or pain. ■木曜日 PennyOwl は、あなたのお子様がお金に精通することを手助けしたい。 PennyOwl wants to help your kids get savvy with their finances. ■金曜日 いつもは騒がしいサムスン医療センター（ソウル富裕層向けのカンナム地区にあり、広大なベッド2000床の最新式病院）の緊急治療室は、死んだように静かである。 The usually-bustling emergency room of Samsung Medical Center, a sprawling state-of-the-art 2,000-bed hospital in Seoul’s upscale Gangnam district, is deathly quiet. ■土曜日 アメリカ当局は、イスラム国の軍事戦闘グループがアメリカ市民を殺害するのを手助けしようと計画した2人の男を起訴した。ターゲットにはボストン警察官も含まれていた。 U.S. authorities have charged two men for plotting to help the Islamic State militant group kill U.S. citizens, including plans to target Boston police officers. ------------- 復習：今週の表現 ------------- ★triumphantly 勝ち誇って,意気揚々と ★extra remuneration 報酬の増えた分 ★assess English 英語を評価する ★visceral 本能的な,腹の底から湧き上がってくるような ★first-person 一人称 ★feelings of aggression 攻撃的な気分 ★get savvy 詳しくなる,精通する ★usually-bustling いつもは慌しい ★sprawling 広々とした,広大な ★upscale district 富裕層向けの地区 ★U.S. authorities アメリカの当局 ★charge for ～ ～の罪で起訴する ※単語の記憶には、発音とアクセントを覚えて「読める」ようになることが大切です。 どう発音するかわからない単語があったら各号の発音音声でしっかりマスターしておきましょう。 ------------- 復習：日本語から英語を思い出してみましょう。 ------------- デイルは～に言った 彼の妻に 意気揚々と ～と 彼のその日の昇進で増えた報酬が ついに～できるようにするだろう 二人に 赤ちゃんを作ること ケンブリッジ英検 は～である 他には類を見ないアプローチ方法 英語を教える・学ぶ・評価することへの 本能的なFPSゲームをプレイすることは ～を増進する（だけではなく） 攻撃性の感情を ～もまた（高める） ～への耐性を 氷水もしくは痛みへの ペニーオウルは ～したい 手助け（したい） あなたのお子さんが ～のことについて経験豊富になること お金の管理のこと いつもは賑やかな緊急治療室は サムスン医療センターの （サムスン医療センターとは）広大なベッド2000床の最新式病院 ソウル富裕層向けのカンナム地区にある は死んだように静かである アメリカ当局は ～を起訴した 二人の男を ～することをもくろんだ罪で ～を手助けする イスラム国の戦闘グループを 殺害する（手助け） アメリカ市民を ～する計画も含まれていた ターゲットにする ボストン警察官も ------------- 毎日の継続が第一です。 それではまた明日！ フェイスブック／twitterでも毎日購読できます http://www.facebook.com/eigonounet https://twitter.com/eigonounet 是非ご参加ください！ みんなの英語学習法 https://www.eigonou.net/category/toukoumethod/ 最も簡単に取れる国家資格ファイナンシャルプランナー 資格取得無料メルマガ http://www.go4fp.com/ 英語脳とは… https://www.eigonou.net/ バックナンバー https://www.eigonou.net/backnumber/ 編集：こばやし

小林です！ 今週を振り返って記憶の定着を計りましょう。 一日一文“英語脳”で読む英語上達法 2015年2月22日（日）号 VOL.2146 こちらでも読めます（発音音声付） https://www.eigonou.net/backnumber/02146/

復習：今週の例文

復習：今週の表現

復習：日本語から英語を思い出してみましょう。