英語脳メルマガ　第00189号 英語脳 Organizers predict の意味は？

一日一文“英語脳”で読む英語上達法
VOL.189

皆さんお疲れ様です。
今日も英語脳で英語を読む練習をしましょう。

■本日の例文
Organizers predict at least 60 million people will visit the exposition.

————-
今日の予習
————-

□organizer
音声オーガナイザー
主催者

□predict
音声プリディクト
～を予測する

□least
音声リースト
最小の
littleの最上級

□exposition
音声エクスポジション
展示会

※
organizer は「主催者」です。動詞形は organize 「組織化する、編成する、開催する」です。
この単語は、散らばったものを「まとめる」という意味が基本です。ですので organizer は「まとめる人」です。

predict は「予測する、予言する」です。
同じような意味で expect エクスペクト「予期する」がありますが、こちらは、当然起きるだろうと「期待する」というニュアンスです。
例：expect a good result

at least は「少なくとも」という意味。

exposition は「展覧会、博覧会」。EXPO と略されますね。

————-
それではまず文節に分けて日本語に訳し内容を理解して下さい。
————-

Organizers
（エキスポの）主催者は

predict
予測している

at least
少なくとも

60 million people
6千万人の人が

will visit
訪れるだろう（と）

the exposition.
そのエキスポの

————-
今度は「頭の中で」一行ずつ日本語に訳しながら…
————-

Organizers

predict

at least

60 million people

will visit

the exposition.

————-
次はいちいち日本語に訳さずに読んでみましょう。
————-

Organizers
predict
at least
60 million people
will visit
the exposition.

————-
では最後に日本語に訳さずにこの文章の情景を思い浮かべられるようになるまで繰り返し読んでみてください。
————-

Organizers
predict
at least
60 million people
will visit
the exposition.

————-
Good job!
英語脳で読めましたね。今日も一歩、あなたはネイティブスピーカーに近づきました。おめでとう！
————-

毎日の継続が第一です

英語脳とは…
http://m.eigonou.net/

バックナンバー
http://m.eigonou.net/mag/

編集：こばやし