英語脳メルマガ 第02251号 今週の復習 記憶定着 2015年6月1日～2015年6月6日分 の意味は？

小林です！

今週を振り返って記憶の定着を計りましょう。

一日一文“英語脳”で読む英語上達法
2015年6月7日（日）号
VOL.2251

————-
復習：今週の例文
————-

■月曜日
先週開かれたおよそ1000人のソーシャルメディアの幹部たちが出席するEngage2015プラハにて、とてつもない大きな噂が飛び出した。
At Engage 2015 attended by some 1,000 social media executives last week in Prague, the whopper rumor popped up.
■火曜日
我々は、国際法に順守することによって、自分たちの立場を強く要求することに積極的かつ決然とした体制を崩すつもりはない。
We will remain assertive and determined to push for our position by adhering to international law.
■水曜日
今週後半、イギリスは、雨と強風が、燃えるような日光に移行して、熱波が降り注ぐでしょう。
Britain will bask in a heatwave later this week as rain and gale-force winds give way to blazing sunshine.
■木曜日
バイタリティー学会の会長Derek Yachは、火曜日、医師たちに喫煙患者に電子タバコの使用を促進することを勧めた。
VITALITY Institute head Derek Yach on Tuesday urged doctors to promote electronic (e)-cigarettes to their smoking patients.
■金曜日
脳の大きいグッピーは、うすのろな仲間に比べて、捕食者の裏をかいてより長く生きる確率が高い。
Big-brained guppies are more likely to outwit predators and live longer than their dim-witted peers.
■土曜日
Netflixのインターネット・トラフィックに占める割合が爆発的に増加している。このストリーミングサービスは今や、北米のウェブユーザーがゴールデンタイムに消費する全帯域幅の36.5%を占めている。
Netflix’s share of Internet traffic is exploding. The streaming service now accounts for 36.5 percent of all bandwidth consumed by North American Web users during primetime.

————-
復習：今週の表現
————-

★whopper rumor
どでかい噂
★assertive and determined
積極的かつ決然たる
★push for our position
我々の立場を要求する
★adhere to ～
～を遵守する
★bask in ～
～に浴する
★gale-force winds
強風
★give way to ～
～に取って代わる
★urge ～ to …
～に…するように促す
★more likely to ～
～する可能性が高い
★outwit predators
捕食者の裏をかく
★dim-witted
うすのろな,とんまな
★accounts for ～
～の割合を占める

※単語の記憶には、発音とアクセントを覚えて「読める」ようになることが大切です。
どう発音するかわからない単語があったら各号の発音音声でしっかりマスターしておきましょう。

————-
復習：日本語から英語を思い出してみましょう。
————-

Engage 2015にて
約1000人のソーシャルメディアの幹部たちが出席する
先週プラハでの
どでかいうわさが
飛び出した

我々は
～のままでいるつもりだ
積極的かつ決然とした
我々の地位を推し進めることに
～を順守することで
国際法を

イギリスは
～に浴するでしょう
熱波に
今週の後半
～とともに
雨と強風が
～に代わって
燃えるような日光に

バイタリティーインスティテュート会長のデレク・ヨーク氏は
今週火曜
～に勧めた
医師たちに
促進することを
電子タバコを
喫煙患者たちに

脳の大きいグッピーは
～する確率が高い
捕食者の裏をかく
そして
より長く生きる
脳タリンの仲間たちより

ネットフリックスのインターネットトラフィックに占める割合が
爆発している。
そのストリーミングサービスは
今や36.5%の割合を占めている
全帯域幅の
北米のウェブユーザーが消費する（全帯域幅）
ゴールデンタイム中に

————-

毎日の継続が第一です。
それではまた明日！

フェイスブック／twitterでも毎日購読できます
http://www.facebook.com/eigonounet
https://twitter.com/eigonounet
是非ご参加ください！

みんなの英語学習法
https://www.eigonou.net/category/toukoumethod/

最も簡単に取れる国家資格ファイナンシャルプランナー
資格取得無料メルマガ
http://www.go4fp.com/

英語脳とは…
https://www.eigonou.net/

バックナンバー
https://www.eigonou.net/backnumber/

編集：こばやし