lead to

英語脳メルマガ 第04635号 The long-awaited report by the Interior Department の意味は？

今日も英語脳で英語を読む練習をしていきましょう！ 一日一文“英語脳”で読む英語上達法 2021年12月15日（水）号 VOL.4635 本日の例文 ABCより。米、バイデン氏石油備蓄放出に関するニュースより引用です。 The long-awaited report by the Interior Department stops short of recommending an end to oil and gas leasing on public lands, as ma...

英語脳メルマガ 第04601号 The man who makes everything that leads to happiness の意味は？

今日も英語脳で英語を読む練習をしていきましょう！ 一日一文“英語脳”で読む英語上達法 2021年11月11日（木）号 VOL.4601 本日の例文 古代ギリシアの哲学者であるプラトンの言葉です。 The man who makes everything that leads to happiness depends upon himself, and not upon other men, has adopted the very best plan for living ...

英語脳メルマガ 第04552号 The compulsion to do good の意味は？

今日も英語脳で英語を読む練習をしていきましょう！ 一日一文“英語脳”で読む英語上達法 2021年9月23日（木）号 VOL.4552 本日の例文 オーストリア、ウィーン生まれの哲学者であるイヴァン・イリイチの言葉です。 The compulsion to do good is an innate American trait. Only North Americans seem to believe that they always should, may, and act...

英語脳メルマガ 第04187号 Naomi Osaka said on Friday… の意味は？

今日も英語脳で英語を読む練習をしていきましょう！ 一日一文“英語脳”で読む英語上達法 2020年9月23日（水）号 VOL.4187 本日の例文 Japan Todayより。大坂なおみの人種差別に対する抗議に関するニュースから引用させていただきました。 Naomi Osaka said on Friday she never thought her call for racial justice would garner the attention it did and...

英語脳メルマガ 第04145号 EU competition regulators are seeking information. の意味は？

今日も英語脳で英語を読む練習をしていきましょう！ 一日一文“英語脳”で読む英語上達法 2020年8月12日（水）号 VOL.4145 本日の例文 Japan Todayより。EU競争法当局による、音声アシスタント市場の調査に関するニュースから引用させていただきました。 EU competition regulators are seeking information from 400 companies to establish if there are problem...

英語脳メルマガ 第04084号 Shibuya’s Club Asia suspended operations. の意味は？

今日も英語脳で英語を読む練習をしていきましょう！ 一日一文“英語脳”で読む英語上達法 2020年6月12日（金）号 VOL.4084 本日の例文 Japan Timesより。ライブハウスに関する記事から引用させていただきました。 Shibuya’s Club Asia suspended operations as the COVID-19 outbreak ramped up, leading the venue, an entertainment staple si...

英語脳メルマガ 第04060号 And that search has led me to ancient Greece and ancient Rome. の意味は？

今日も英語脳で英語を読む練習をしていきましょう！ 一日一文“英語脳”で読む英語上達法 2020年5月19日（火）号 VOL.4060 本日の例文 エリザベス・ギルバート氏によるTEDスピーチ「創造性をはぐくむには」です。 And that search has led me to ancient Greece and ancient Rome. So stay with me, because it does circle around and back. But, a...

英語脳メルマガ 第03068号 Optimism is the faith that leads to achievement. Nothing can be done の意味は？

今日も英語脳で英語を読む練習をしていきましょう！ 一日一文“英語脳”で読む英語上達法 2017年8月31日（木）号 VOL.3068

本日の例文
ヘレン・ケラーの言葉です。 Optimism is the faith that leads to achievement. Nothing can be done without hope and confidence. こちらでも読めます（発音音声付） https://www.eigonou.net/backnumber/03068/
今日の予習
口optimism 音声 [ア]プ・ティ・ミズム 楽観主義 口faith 音声 [フェ]イス 信じること,信仰,信念 ■lead to ～ ～につながる,～へと導く 口achievement 音声 ア・[チ]ーブ・メントゥ 達成,成し遂げること ■Nothing can be done 何事も成しえない,できることは何もない 口confidence 音声 [カ]ン・フィ・デンス 自信 ※ 引用元：How to Rent a Car - Helen Keller Quotes https://www.brainyquote.com/quotes/quotes/h/helenkelle164579.html Optimism is the faith that leads to achievement. Nothing can be done without hope and confidence. で「楽観主義は達成へとつながる信念である。希望と自信なくして何事も成しえない。」という意味になります。 Optimism is the faith で「楽観主義は信念である」です。 optimism は「楽観主義」です。 形容詞形は、optimistic で「楽観的な」です。 反意語（antonym）は、pessimism ペシミズム「悲観主義」です。 faith は「信じること、信念、信仰」という意味の名詞です。 例：good faith「誠意、誠実」、have faith in God「神を信じている」 どんな信念（faith）かというと、 that leads to achievement で「達成につながる（信念）」です。 lead to ～ で「～につながる、～に通じる」です。 lead は「～を導く」という意味の動詞です。 achievement は「達成、業績、成果」という意味の名詞です。 Nothing can be done without ～ で「何事も成しえない」という意味になります。 without hope and confidence なので「希望と自信なしでは」です。 confidence は「自信、信頼」という意味になります。
それではまず文節に分けて日本語に訳し内容を理解して下さい。
Optimism is the faith 楽観主義は～な信念です that leads to achievement. 達成につながる（信念） Nothing can be done 何事も成しえなません without hope and confidence. 希望と自信なしでは
今度は「頭の中で」一行ずつ日本語に訳しながら…
Optimism is the faith that leads to achievement. Nothing can be done without hope and confidence.
次はいちいち日本語に訳さずに読んでみましょう。
Optimism is the faith that leads to achievement. Nothing can be done without hope and confidence.
では最後に日本語に訳さずにこの文章の情景を思い浮かべられるようになるまで繰り返し読んでみてください。目を閉じて暗唱できるようになったら完璧です。
Optimism is the faith that leads to achievement. Nothing can be done without hope and confidence. Good job! 英語脳で読めましたね。今日も一歩、あなたはネイティブスピーカーに近づきました。おめでとう！
復習：日本語から英語を思い出してみましょう。
楽観主義は～な信念です 達成につながる（信念） 何事も成しえなません 希望と自信なしでは
今日のつぶやき
ヘレン・ケラーの言葉は以前も一度取り上げました。 https://www.eigonou.net/backnumber/02949/ どうぞ復習に読んでみてください。 毎日の継続が第一です。 それではまた明日！ メルマガ／フェイスブック／twitterでも毎日購読できます。 https://www.eigonou.net/mailmagazine/ http://www.facebook.com/eigonounet https://twitter.com/eigonounet 是非ご参加ください！ みんなの英語学習法 https://www.eigonou.net/category/toukoumethod/ 英語脳とは… https://www.eigonou.net/ バックナンバー https://www.eigonou.net/backnumber/ 編集：こばやし